Tradução de "rano na" para Português


Como usar "rano na" em frases:

Vsi civilni zdravniki, ki so pregledali predsednika so smatrali rano na grlu izključno za vhodno.
Todos os médicos civis que examinaram o Presidente consideraram o ferimento na garganta como o da entrada da bala.
Ne, ni mi prišlo na misel, da bi ti trkal na vrata ob 6h zjutraj z rano na glavi in te prosil, da spet poskrbiš zame.
Não, eram seis da manhã e eu tinha um golpe na cabeça. Não queria que voltasse a tratar de mim.
Pritisnite na rano na njegovem vratu in pokličite pomoč.
Pressione a ferida no pescoço dele e peça ajuda pelo rádio.
Rano na vratu vašega moža bo potrebno zaceliti tudi žilno.
O ferimento no pescoço vai requerir conserto vascular.
Bil je krepek, z rano na glavi, v nemških škornjih.
Era um tipo encorpado, com uma ferida na cabeça e botas alemãs.
Ovohaval si me kot krvosesi netopir voha konja z rano na ušesu, iz katere bo lahko sesal.
Como um vampiro atrás de um cavalo com um corte na orelha onde possa chupar.
Tujčevo telo se je izkazalo kot nepoškodovano, če izvzamemo eno grdo rano na desnem stegnu.
O estranho corpo aparenta estar intacto, com excepção duma ferida na anca direita.
Warren je bil desničar, torej ima mož rano na levi roki.
O quê? O Warren era dextro, por isso a ferida seria no braço esquerdo do seu marido.
MRI je pokazal rano na cingulatnem korteksu.
Vimos uma lesão no córtex cingulado.
Še rano na želodcu bom dobila.
Derek, Finn. Acho que tenho uma úlcera.
Ne dela z rano na roki.
Ela não está a lidar com uma ferida de bala.
Ima rano na prednjem senčnem režnju obdano z edemom.
Há uma lesão da massa no lobo temporal anterior esquerdo rodeada por um edema.
McKeen ima strelno rano na trebuhu.
O McKeen tem um ferimento de bala no estômago.
In od kod imaš rano na obrazu?
E onde te magoaste dessa maneira?
MRI je pokazal rano na centralnem ponsu.
A RM mostrou uma lesão na protuberância anular.
Glede na rano na nogi v stoječem položaju.
Tiroteio apeado, também, a julgar pela ferida na perna dela.
Naredil sem CT in našel drobno rano na gornjem delu levega pljučnega krila.
A TC mostra uma lesão no lobo superior do pulmão esquerdo.
Ne veš, da imaš rano na želodcu, možgani pa povečajo izločanje sluznice.
O cérebro sabe tudo. Se tiveres uma úlcera, não o sabes, mas o cérebro aumenta a secreção de mucina.
Greva v ambulanto, da ti pregledam rano na nogi.
Vamos até à enfermaria, e eu dou uma vista de olhos à tua ferida na perna.
Ima zlomljeno nogo, zvit gleženj, rano na rebrih in mogoče ji bodo odstranili vranico...
Tem uma perna e um tornozelo partidos, costelas fracturadas, e pode ser que tenham de lhe extrair o baço.
Morala bi vas tožiti... 10.000 $ za vsako rano na riti od ležanja.
Devia processá-lo. Dez mil dólares por cada escara de pressão que tenho no rabo.
Pravijo, da je imel rano na vratu tako veliko, kot usta mule.
Dizem que agora, bebe uísque de um buraco na garganta.
Nobenih sledi na vratu ni imel, samo rano na glavi.
E não havia marcas vermelhas no pescoço dele. Tinha apenas um ferimento na cabeça.
Po nekaterih podatkih naj bi eden utrpel hudo strelno rano na vratu.
Apesar da fuga, é tido como certo 1 dos homens sofreu sérios ferimentos de bala no pescoço.
Rad bi pogledal rano na tvojem hrbtu, če lahko.
Se não se importa, queria só ver a ferida que tem nas costas.
Drugo vbodno rano na žrtvinem atlasu na notranji strani.
Uma segunda facada, no interior do atlas da vítima.
Rano na prsnici je morda povzročilo rezilo.
Este ferimento no esterno, pode ter sido feito por uma lâmina.
Kaže na to, da je rano na rebrih povzročila krogla večjega kalibra.
Indica que o tiro nas costelas foi feito por uma bala de grande calibre.
Zašila sem rano na nogi in jo odpeljala v svoje stanovanje, da si odpočije.
Dei-lhe uns pontos no ferimento da perna e levei-a até minha casa para poder descansar.
Sin ima veliko rano na glavi, njegova mama je mrtva.
O filho está ferido na cabeça e a mãe está morta.
Kri mi je kanila nanj, ko sem si šival rano na trebuhu, ampak številka 25 je moja najboljša vseh časov.
Sujei-o de sangue... quando estava a coser uma ferida de arma no meu abdómen... mas o número 25 é o meu melhor de sempre.
Imela je veliko rano na trebuhu.
Tem um corte longo na barriga.
Peljala me je k njej domov, da mi očisti rano na očesu.
Ela levou-me para casa dela para limpar o meu olho, sabes, onde, onde estava cortado.
Menda si vzel pod streho moškega s križno rano na licu.
Ouvi dizer que deste abrigo a um homem que tem uma cicatriz na cara.
Našel sem... strelno rano na zadnjem delu vratu.
Tenho aqui um tiro na parte de trás do pescoço.
Smo 'oz imam ľrtev z strelno rano na prsih.
Temos uma vítima com um tiro no peito.
Imam mladoletnika z odprto rano na glavi.
Tenho uma vítima jovem com uma fractura exposta na cabeça.
Vse žrtve so ubite z vbodno rano na tilniku, ki je povzročena s 13 cm dolgim instrumentom.
Cada vítima foi morta através de uma punção no crânio. Infligida por um instrumento de 13 cm.
Moram bi tudi poskrbeti za to rano na glavi.
E talvez queira tratar desse ferimento que tem na cabeça.
Okoli 22h so me poklicali, če lahko za gotovino oskrbim rano na rami.
Ligaram-me por volta das 22h00... Para tratar de um ferimento num ombro, contra pagamento em dinheiro...
Ne spomnim se ničesar drugega na truplu z ogromno rano na prsih.
Não me lembro de ver outras coisas em... corpos com... enormes feridas no peito.
S tvojim srcem in rano na glavi je vse v redu.
O teu coração está bem e essa ferida na cabeça também.
Domov se vrne zmagoslavno, toda s težko rano na desni nogi.
Volta vitorioso para casa, mas com um grave ferimento na perna direita.
Če bi izvlekel pištolo in te ustrelil v hrbet, bi umrl. Če pa bi pritiskal na rano na vratu, bi preživel.
Sacar da minha arma, dar-lhe um tiro nas costas e morrer, ou manter a pressão no pescoço
Rano na glavi, možen pretres možganov in ureznino na roki.
Ferimento na cabeça, possível traumatismo e laceração no braço.
1.2583951950073s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?